佛신문 “柳美里는 일본판 루시디”
극우파 협박으로 저자 서명회 취소
르몽드 “예사롭지 않은 소행” 논평

한국의 재일동포작가 유미리(28)의 ‘저자 서명회’가 지난 주말 도쿄와 요코하마에서 취소 돼 유씨는 ‘일본에 있는 한국판 루시디’가 됐다고 프랑스 유력지 르몽드가 24일 1면에 보도했다.

유씨를 초청했던 서점주인들은 “폭탄을 터뜨리겠다는 익명의 전화협박을 받고 이 행사를 취소했다”고 르몽드는 말했다. 이 신문은 유씨가 올들어 일본의 노벨문학상이라 할 수 있 는 아쿠타가와상을 재일동포로서는 3번째로 수상했다고 이같은 사실을 전했다.

르몽드는 이번에 “스스로를 비밀 극우단체라고 밝힌 익명의 테러리스트들은 유씨가 일본인 에게 모욕적인 어휘를 구사했다는 이유를 댔다”고 보도했다. 이 신문은 그러나 “그녀는 (일본내) 다른 한국계 작가들이 그러하듯이 그들이 처한 상황적 고통을 환기하는 일조차 삼 가고 있다”고 밝혔다.

르몽드는 “이러한 협박이 극우파의 소행이든 정신병자의 장난이든, 일단 그것이 소기의 목 적을 이루었다는 점에서 예사롭지 않다”고 논평